Malvinas en primera persona: una obra necesaria
Un taller de escritura dictado por Carolina Ricaldoni derivó en el próximo lanzamiento del libro ‘Malvinas. Memorias de los veteranos de Mercedes. La historia contada por sus protagonistas’, que recoge testimonios de los excombatientes Marcelo De Cunto, Roberto Luis ‘El Negro’ Estévez y Gustavo Daniel Fernández.
Ricaldoni es mercedina pero hace algún tiempo vive en Bolivia, aunque visita nuestra ciudad con cierta frecuencia. “Hace tres años vine para desarrollar un taller con los veteranos. La idea no fue mía sino de Gustavo Urpianelo, que es psicólogo y trabajó con ellos. Después de participar de uno de mis talleres, Gustavo me propuso trabajar con ellos. Armé un proyecto y me acerqué a verlos. Enseguida me dijeron que sí, entonces fui a la Municipalidad para ver si la idea se podía incluir entre los talleres culturales y la repuesta fue positiva”.
Los primeros pasos fueron desarrollar ejercicios de escritura vinculados a la infancia, sobre temas “livianos” y de la vida personal. “Hablaron de la adolescencia, la casa, el barrio, los amores; nos fuimos conociendo y divirtiendo. Hablar de Malvinas me generaba cierto temor porque nunca había hablado con un veterano de manera tan directa sobre aquella experiencia”, admitió Ricaldoni.
El día que la propuesta fue escribir sobre la partida hacia las islas se abrieron un montón de ventanas de otros temas que luego fueron sumando. Un cuarto veterano decidió abandonar el taller, pero los tres restantes aceptaron la idea de la docente de recopilar los escritos para publicarlos. La obra comprende testimonios desde la partida hasta el regreso de Malvinas, e incluso lo que pasó después del regreso.
Roberto Estévez con chicas y chicos de la Casa de la Niñez.
Ricaldoni ordenó los relatos, escribió un prólogo y la Municipalidad trabaja para editar la obra. La tallerista fue periodista en medios gráficos durante diez años, habiendo trabajado en ‘Crítica de la Argentina’, ‘Cambio’ y ‘El Deber’ (estos últimos de Bolivia), entre otras publicaciones. “Muchas veces me ha tocado escuchar y narrar experiencias difíciles, como la de mujeres presas en La Paz, pero nunca de una guerra. Yo era muy joven cuando ocurrió lo de Malvinas, pero siempre me pregunté qué pasó con los veteranos que llegaron envueltos en un silencio tremendo”, confió.
Ricaldoni trabajó en un momento con las Madres de Plaza de Mayo y con esa experiencia compara: “Las madres de los desaparecidos fueron a reclamar por sus hijos, alzaron la voz, le pidieron a la sociedad que hable de ellos. En cambio, Malvinas fue ocultado, el veterano fue escondido. Se trató de historias paralelas que no se hermanaron hasta que una de las madres empezó a hablar de Malvinas. Es un tema delicado y difícil de abordar”.
La periodista dice que, incluso en la literatura estadounidense, “donde siempre están escribiendo sobre la guerra”, es difícil hallar testimonios tan directos como los de los veteranos mercedinos.
‘Malvinas. Memorias de los veteranos de Mercedes. La historia contada por sus protagonistas’ estará disponible a partir del 10 de junio.